Circuit Bending is a technique that can be used to physically mod a game cartridge, such as those used in many older video game console systems (eg NES, Sega Megadrive).
See Cory Arcangel's description of the process of making "Super Mario Clouds" for an excellent example of an original (derivative) artwork produced using the technique.
.gif of "Super Mario Clouds"